Приглашение к участию в торгах HPRPC/CS/15/02

 

Страна: Узбекистан

 

Регистрационный номер: HPRPC/CS/15/02

Репродуктивное здоровье, Проект Репродуктивное здоровье/Улучшение здоровья матери и ребенка

Пост-квалификация

Финансовое сотрудничество с Республикой Узбекистан BMZ 200765503 / 200770099

Министерство здравоохранения Республики Узбекистан в лице рабочего органа РВЭГП “O’zmedeksport” объявляет, Международный открытый повторный тендер с укороченным периодом подачи предложений на Обучение по управлению больницами и модернизации системы архивирования.

 

Заказчик/ Исполнительное агентство:

Заказчик: РВЭГП "Ozmedeksport"

Исполнительное агентство: Министерство здравоохранения, Узбекистан

Цель проекта:

Услуги состоят из двух компонентов, которые должны быть предложены в одном пакете:

1) Обучение управленческих кадров педиатрических больниц областей, включая краткие визиты в немецкую больницу

2) помощь в модернизации системы архивации  медицинских карт пациентов в одной больнице на экспериментальной основе.

Требования:

Обучение управленческого персонала: Поставщик обучит 45 управляющих больниц из 15 больниц, в 3 группах

• Развивать понимание международных управленческих методов и моделей (Управление больницами общего профиля и учреждениями) путем обучения сотрудников Министерства Здравоохранения/Областных больниц на примере немецких больниц;

• Поддерживать процесс реорганизации Детских Медицинских Областных многопрофильных центров и разработать поэтапные цели, задачи и этапы мониторинга, путем улучшения управленческого потенциала объектов и персонала.

Компонент архивирования: поставщик услуг будет обучать персонал одной больницы в Ташкенте или в близлежащих областях Ташкента.

·        улучшенная система архивирования на бумажных носителях на основе медицинской карты пациента, в том числе обучение основных сотрудников;

·        описание необходимых процессов управления изменениями для внедрения системы в больнице;

·        семинар для персонала других 14 больниц, участвующих в программе.

 

Срок подачи предложений: 15.10.2015 г.

 

Пост-квалификация опытных консультантов является условием порядка, указанного в «Руководстве по назначению консультантов в финансовые проекты по сотрудничеству» смотрите в  www.kfw-entwicklungsbank.de

Контракт будет присужден независимой консалтинговой фирме, больнице или учебному центру по управлению больницами, подтверждающий опыт в выполнении задач аналогичного характера и области. Для получения дополнительной информации см запрос на предложение.

 

Дополнительная информация и запросы предложений будут доступны по следующему адресу:

 

 

РВЭГП "Ozmedeksport"Ул. М. Улугбек, 32-б

Ташкент 100077, Республика Узбекистан

Телефон: (+998-71) 268 25 44, 268 55 54

Факс: (+998-71) 268 36 01

Электронная почта: pharm@uzmedexport.uz

Пожалуйста, продублируйте запрос о документах по следующему электронному адресу: elisabeth.naegele@gfa-group.de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The invitation to participation in the tender HPRPC/CS/15/02

 

Country: Uzbekistan

 

Ref.:HPRPC/CS/15/02

 

Reproductive Health and Mother and Child care Health Programme

 

Post-Qualification

 

Financial Cooperation with Uzbekistan BMZ No: 2007 65503/200770099

 

The Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan on behalf of working body RSFEE “Uzmedexport", declares International open re-tender with shortened on “Hospital Management Training and Modernization of the Archiving System”.

Tenderer/Project Executing Agency:

 

Tenderer: RSFEE ‘Uzmedexport

Project executing agency: Ministry of Health, Uzbekistan

 

Project Measures:

The services consist of two components which have to be offered in one package:
1) Management training for hospital managers of pediatric oblast hospitals, including short visits in a German hospital and 2) assistance with the reorganization of the archiving of patient medical records in one hospital on a pilot basis.

Requested Services:

Management training: The service provider will train 45 hospital managers from 15 hospitals in 3 groups

·         To develop an understanding of international management methods and models (General Hospital and Facility Management) by training Uzbekistan MoH/Oblast and Hospital Managers in the context of German hospitals;

·         To support the reorganization process of the Oblast Children Multiprofile Medical Centers and to develop step by step individual and appropriate goals, objectives and monitoring milestones by improving the managerial capacity of the project facilities and staff.

Archiving component: The service provider will develop with the staff of one hospital in or around Tashkent

·         An improved archiving system for paper based patient medical records, including training of key personnel;

·         A description of required change management processes for the introduction of the system in the hospital;

·         A workshop with the 14 other hospitals participating in the programme.

 

Term of submission of offers: 15 October 2015

 

The post-qualification of experienced Consultants is subject to the regulations contained in the „Guidelines for Assignment of Consultants in Financial Co-operation Projects“(see www.kfw-entwicklungsbank.de).

The contract will be awarded to an independent consultant firm or academic teaching hospital with proven experience in carrying out assessments of similar nature and the region. For further information see request for proposal.

Further information and the request for proposals document will be made available upon request by the Project Executing Agency under the following address:

 

 

RSFEE ‘Uzmedexport

32-b, M.Ulugbek Str.

Tashkent 100077, Republic of Uzbekistan

Tel: (+998-71) 268 25 44, 268 55 54

Fax: (+998-71) 268 36 01

E-mail: pharm@uzmedexport.uz

Please copy the request for documents to: elisabeth.naegele@gfa-group.de